HDPE管穿插技術修復排水管線的局限性 寧克遠 (北京海華通管道修復有限公司) 一、我國排水管道的一般特征和修復的目標 1、排水管道與修復有關的一般特點 (1)早期的排水管道結構強度一般較差 (2)管線上有窨井,間隔一般在80米以內 (3)窨井口徑一般700毫米 (4)管道埋設較壓力管道深得多(-15米) (5)管內表面處理達到干燥程度是較困難的 (6)口徑較大,支管較多 2、排水管道修復的目標 (1)恢復管道的結構強度 (2)提高管道的抗滲漏性能 (3)提供管道的防腐蝕性能 一條管道修復技術的選取,必須結合待修復管道的實際情況來進行分析,對于排水管道來說,在清楚其一般特征和業主的修復的目標的基礎上,首先要確保技術可行,然后考慮經濟效益,綜合確定技術方案。 二、HDPE管穿插修復技術的主要工法 1.Sliplining---滑入襯裝法。1995年以前,這種工法在許多舊管道修復中有應用。它是將比舊管道口徑小得多的PE管拉入到原有的舊管道中,所以這種工法會造成輸送能力的大幅降低。1996年我曾有一篇文章專門論述其施工方法,現隨著市政發展,急需大幅度提高管輸能力,所以這種技術已經沒有市場了。 2.Swagelining---是采用拉伸、滾輪碾壓等方式將PE管截面積縮小后拉入舊管道,然后再經膨脹復原與舊管貼合在一起。這是目前國際上塑料管穿插技術中爭議最小的工藝。它所采用的是與ASTM標準相適應的PE管,比較常規的PE管安裝只增加了縮徑工序,所以這時就須注意:1)美國專利宣稱超高壓聚乙烯管在破裂前其徑向膨脹系數為 12-15%,出于安全考慮,常取其一半值來確保襯里緊密脹貼時不被脹裂,因此,襯管徑向膨脹,最好不要超過它原來直徑的6%,這樣才能保證內襯工藝的安全性。2)一般,PE管縮徑10%后在足夠長的時間內可自行恢復7%。 3.U-liner---將PE管壓制成U型后拉入舊管,最后再經膨脹復原與舊管貼合在一起。壓U型工藝最早起源于英國Insituform公司采用PVC管修復下水道,因為PVC管道材質的柔性。待PE管采用壓U型工藝時,因為它的剛性必須將塑料管的壁厚減下來才能實現。我公司Re-III塑料管穿插技術屬于此類工藝。 三、HDPE管內襯修復排水管線的局限性 在排水管道修復中采用HDPE管穿插法最需要關注的問題有兩個:一是材料環剛度性能,二是管道埋設較深,如何利用窨井口進行免開挖施工。 埋地非壓力管已普遍將環剛度作為質量控制的指標,歐洲標準CEN對埋地HDPE排污管環剛度的要求為: 管系列(S) 環剛度/KPa 16 ≥2 12.5 ≥4 8 ≥16 即使舊有排水管道的問題在接口密封,管身質量很好,作為內襯層的HDPE管只需承擔靜水壓力時,也需要達到一定的環剛度值,勢必要開挖一定長度的引溝進行安裝作業,除可以卷在軸架上的小口徑管道外,都無法利用窨井進行免開挖作業。同時,作業坑尺寸對于PE管穿插修復舊管道來說也是質量控制的重要參數,作業坑的長度應根據管道埋深作相應的調整,歐美企業常用的計算公式為: L=d×ф 式中:L--操作坑長度 d--埋地深度 ф--塑料管口徑(英寸) 我們參照ISO/TC138的有關規定,PE管的最小曲率半徑為25D,針對排水管道的埋深特點,下表所示作業坑尺寸還應做適當的增加。 表1 作業坑尺寸 塑料管管徑 (英寸) | 埋深4m 作業坑尺寸(長×寬) 作業坑尺寸(長×寬) | 埋深6m 作業坑尺寸(長×寬) | 4 | 16m × 1.5m | 24m × 1.5m | 6 | 24m × 1.5m | 36m × 1.5m | 8 | 32m × 2.0m | 48m × 2.0m | 12 | 48m × 2.0m | 72m × 2.0m | 16 | 64m × 2.0m | 96m × 2.0m | 18 | 72m × 2.0m | 108m × 2.0m | 當聚乙烯管材進行一定的連續變形時,會發生應力松馳,即會產生微小的分子鏈斷裂造成內傷,各種穿插工藝中加溫、變徑、軋制U型等工法的使用,對應力松馳起加速作用。所以,作業坑的長度不能簡單地看做施工難易的尺度,它是影響插入后PE管性能的重要影響因素。 上表中數字令人驚訝,而開挖作業坑的結果是什么呢?阻斷交通、環境破壞和沖擊市民生活,侵擾了已經處于穩定平衡的地層結構,特別是因為作業坑開挖很深,對周邊建筑物的損傷更大,所以綜合評價的結果,用HDPE管穿插法修復排水管道基本是不可行的。 |