④有機柵渣的分離

洗砂裝置上部溢流液連同有機物作為液體通過DN300不銹鋼管排入精細過濾裝置進行深度過濾處理。精細過濾裝置設計篩網孔徑1mm，過篩流量19L/s，沖洗水需水量4.2m3/h。精細過濾裝置可去除污泥中的有機絮體，將污泥中砂礫、碎石表面活性有機物質與無機物質分離，分質處置，達到通溝污泥處置無害化的要求。

⑤礦化物質的分離

精細過濾裝置處理后濾液進入中間水池，經渣漿泵泵入水力旋流分離器進一步分離細砂。水力旋流分離器設計流量60m3/h，分離10μm以上砂粒的效率可達90%以上。超細顆粒物分離水力旋流器進水液體在壓力作用下沿切線方向進入水旋流分離器內，會在分離器內產生很高的離心力，比分離界限大的顆粒被壓入向下運動的初級旋渦流，碰撞接觸分離器內壁，然后向下進入下流液排放噴頭。小于分離界限的顆粒則進入向上流動的次級旋渦流，與絕大部分液體一起沿旋流器中軸向上通過上流液口排出。

⑥沖洗水制備及處理

工藝沖洗水取自場地北側河水，經精細格柵(柵間距2mm)過濾，防止堵塞洗滌轉鼓和洗砂裝置噴頭，系統沖洗水需水量共計49.5m3/h(洗滌轉鼓34.3m3/h，洗砂裝置11m3/h，精細過濾裝置4.2m3/h)。

⑦除臭系統設計

本工程喂料倉、洗滌轉鼓、洗砂裝置、水力旋流分離器等均為全密封裝置，其他外露設備及水池經加罩進行臭氣收集后，采用離子除臭設備處理臭氣，并在設備間送離子風，離子除臭裝置設計處理風量Q=10000m3/h，離子送風設備風量Q=20000m3/h。

(微信對原文做了較大編輯、刪節，原文參見2018年8月《中國給水排水》第16期“通溝污泥多級分離處理工藝改進及工程設計”，作者：閻軼婧同濟大學建筑設計研究院<集團>有限公司)

編輯：汪茵