作家雨果曾經說過:“下水道是一個城市的良心”。在日本,下水道不僅具有城市排水的功能,同時也是日本創建健康的水循環之路,而現在,它更是成為了開發城市新資源和新能源的發展再生之路。在9月14日召開的“2013(第五屆)上海水業熱點論壇”上,上海市水務局副總工程師唐建國向參會嘉賓介紹了日本在下水污泥處理上的發展歷程,同時分享了他對我國污泥處理處置的幾點思考?! ?/p>
上海市水務局水資源處副處長、教授級高工唐建國做主題發言
下水道認識“三級跳” 促進生物質利用
污泥的處理處置為什么先要提到下水道?唐建國指出其中原因,在日本,我們通常說的“污泥”被稱為“下水污泥”,日本對于污泥的處理處置隨著其對“下水道”的認識而變遷。從最初抑制疾病傳播,發展到逐步根據環境、社會的發展和需求設計建造,直到現在成為“創造健康水循環、資源循環的——循環之路下水道”。日本在09年開始采用“生物質循環利用率”,即下水道中有機物被有效用以氣體發電等能源利用和綠農地利用的比例,來衡量污泥利用效率,唐建國解釋稱,“就是要用污泥的生物質,利用了生物質才算污泥得到應用?!?/p>
下水污泥是都市型的生物質,具有年產量穩定、質量穩定的特點,其項目實施非常便捷,供給量能夠得到保證。此外,下水處理項目是較大的溫室氣體排放源,如果生物質不利用,就會產生溫室氣體。
唐建國指出,生物質的利用主要體現在兩個方面:一是將生物質轉化為能源;二是將生物質轉換為十分珍貴的有機質(以腐植酸為代表)。在2008年,日本的下水道生物質循環利用率為23.4%,其中,沼氣利用占13%,污泥燃料占0.7%,綠農地利用為9.7%,目標是在2012年達到39%。日本在09年出臺了《生物質利用的推進法》,促進生物質利用,把計劃推廣到各個地方。
水泥窯焚燒受推崇 政府補貼鼓勵
對下水污泥中生物質利用的重視在一定程度上決定了日本的污泥處理處置方式。目前日本下水污泥量達到了近221萬噸(以干基重量計),相當于每天產生含水率80%的污泥約2.9萬立方米,其中70%都是焚燒處理。唐建國表示,無論從日本的經濟實力和技術水平來看,還是從它的處置污泥的地域空間來講均是合理的。
根據統計,09年日本焚燒爐數量達到了707臺(不含熔爐),其中回轉式最多,占到總數的48%。熔爐焚燒是本世紀初在日本流行過一段時間,不過目前因為熔融法的工藝建設、運行較高,近年受到限制。日本另外一種趨勢是下水污泥進入水泥窯焚燒,這種方法在國外比較受推崇,原因是高溫和堿性環境可以有效控制二惡因的產生。日本政府是鼓勵污泥和焚燒灰渣進入水泥廠協同焚燒,給予的國家補貼也較多。
處理遵循“兩條原則” 工藝體現“四句總結”
在談到在日本考察下水污泥項目的感受時,唐建國頗有感觸地表示,日本下水污泥處理廠的“管理水平給我們留下很深刻的印象,十多年了設備跟新的一樣,這個車間非常整潔有效。”總結看來,唐建國認為日本的污泥處理處置主要有以下特點:第一,是高度重視污泥處理,資源化利用水平不斷提高。第二,重視精心管理,設施運行非常高效。第三,切實保障費用,為下水道污泥處理處置免除了后顧之憂。
最后,唐建國總結了污泥處理處置遵循的兩條原則:一是處置決定處理,處理滿足處置,處理方式多樣,處理適當集約。二是污泥處理工藝的確定要體現下面四句話:“以體積減量處理為基礎,以穩定化處理為核心,以資源化利用為目標,以對環境總體影響最小為宗旨”。
唐建國希望污泥處理企業結合當地的實際,按照污泥處理處置的原則,拿出切實可行的方案。他寄望行業共同努力,“把污泥處理處置做好,希望污泥今后不再成為熱點”。
編輯:佟婧旸
版權聲明:
凡注明來源為“中國水網/中國固廢網/中國大氣網“的所有內容,包括但不限于文字、圖表、音頻視頻等,版權均屬E20環境平臺所有,如有轉載,請注明來源和作者。E20環境平臺保留責任追究的權利。
媒體合作請聯系:李女士 010-88480317